Conjointement élaboré par Avocats sans frontières Canada et par Défenseurs des opprimé.e.s, le présent guide est destiné aux avocat.e.s haïtien.ne.s exerçant en droit pénal et en droit civil, particulièrement ceux offrant des services d’aide juridique et d’assistance judiciaire aux personnes vulnérables. Il vise à offrir un outil présentant les aspects pratiques de la représentation juridique ainsi que les principes d’éthique et de déontologie généralement reconnus. Les thèmes, illustrés par des exemples, permettront de guider les utilisateurs vers les meilleures pratiques à adopter dans diverses situations. Les capacités des avocat.e.s et des juristes seront ainsi renforcées concernant la pratique du droit, ce qui ne s’enseigne pas sur les bancs d’école ou d’Université.